Features Screenshots Support Download About  

Leverage Your Translation Quality

Easy to verify catalogs and get a list of errors and warnings which you can navigate and fix one by one.
Keep track of all strings that have issues in a sortable list. You can view the actual msgfmt tool output and compare the validation of catalog source file and loaded catalog.
Locate strings with issue in table view or in external editor.
You can synchronize between error list, catalog view, and catalog source file.
View instantly the validation of catalog source file and worked catalog.
Filter the view table to show only strings with errors or strings with warnings.
Locate strings with errors or warnings, using speed buttons or keyboard shortcuts.
View the error message just below the translation pane. Any reference to other strings can be located by double-click.
Monitor the status of validation and see the number of errors and warnings in the catalog. You can easily click the verify button to update validation status.